Перевод контекст "экономия бюджетных средств" c русский на английский от  годов, или 5,2 процента от объема ассигнований на 2010-2011 годы.

Экономика 15:00 06/11/2017 Армения. Глава Минобрнауки Армении: Сокращение бюджетных ассигнований не отразится на качестве и содержании 

8) заключение муниципальных контрактов за счёт экономии, получен- лах доведённых им бюджетных ассигнований, в том числе в 

К бюджетным ассигнованиям на оказание государственных (муниципальных) услуг (выполнение работ) относятся ассигнования на :
обеспечение выполнения функций казенных учреждений, в том числе по оказанию государственных (муниципальных) услуг (выполнению работ) физическим и (или) юридическим лицам ;
предоставление субсидий бюджетным и автономным учреждениям, включая субсидии на финансовое обеспечение выполнения ими государственного (муниципального) задания;
предоставление субсидий некоммерческим организациям, не являющимся государственными (муниципальными) учреждениями, в том числе в соответствии с договорами (соглашениями) на оказание указанными организациями государственных (муниципальных) услуг (выполнение работ) физическим и (или) юридическим лицам ;
осуществление бюджетных инвестиций в объекты государственной (муниципальной) собственности;
закупку товаров, работ и услуг для обеспечения государственных (муниципальных) нужд (за исключением бюджетных ассигнований для обеспечения выполнения функций казенного учреждения и бюджетных ассигнований на осуществление бюджетных инвестиций в объекты государственной (муниципальной) собственности казенных учреждений), в том числе в целях:
оказания государственных (муниципальных) услуг физическим и юридическим лицам;
абзац утратил силу с 1 января 2011 года - Федеральный закон от 8 мая 2010 года N 83-ФЗ ;
разработки, закупки и ремонта вооружений, военной и специальной техники, продукции производственно-технического назначения и имущества в рамках государственного оборонного заказа;
закупки товаров в государственный материальный резерв. Комментарий к статье 69.1 БК РФ
Статья 69.1 БК РФ посвящена характеристике первого вида бюджетных ассигнований - на оказание государственных (муниципальных) услуг. Данные ассигнования направлены на обеспечение финансирования всего спектра услуг, оказываемых государством (муниципальным образованием) в лице соответствующих органов, бюджетных и автономных учреждений или иных юридических лиц физическим и юридическим лицам в соответствии с государственным (муниципальным) заданием безвозмездно или по ценам (тарифам), устанавливаемым в порядке, определенном органами государственной власти (органами местного самоуправления). Под бюджетным учреждением понимается государственное (муниципальное) учреждение, финансовое обеспечение выполнения функций которого осуществляется за счет средств соответствующего бюджета на основе бюджетной сметы, устанавливающей лимиты бюджетных обязательств для данного бюджетного учреждения. При этом одной из основных целей деятельности бюджетного учреждения является оказание государственных (муниципальных) услуг физическим и юридическим лицам в соответствии с государственным (муниципальным) заданием.

Экономия бюджетных ассигнований за I квартал и первое полугодие 2017 г. определяется нарастающим итогом как разница между 

В рамках данной группы бюджетных расходов можно сгруппировать и выделить следующие виды ассигнования, направленные на:
- обеспечение функционирования непосредственных исполнителей государственных услуг: бюджетных учреждений, автономных учреждений, некоммерческих организаций, которые оказывают государственные (муниципальные) услуги. Размер данных ассигнований для бюджетного учреждения закрепляется в бюджетной смете данного учреждения. Автономным учреждением признается некоммерческая организация, созданная (Российской Федерацией, субъектом Российской Федерации или муниципальным образованием) для выполнения работ, оказания услуг в целях осуществления предусмотренных законодательством РФ полномочий органов государственной власти, полномочий органов местного самоуправления в сферах науки, образования, здравоохранения, культуры, социальной защиты, занятости населения, физической культуры и спорта (ст. 2 Федерального закона от 3 ноября 2006 г. N 174-ФЗ "Об автономных учреждениях"). Некоммерческими являются организации, не имеющие извлечение прибыли в качестве основной цели своей деятельности. Для получения бюджетных ассигнований в форме субсидий некоммерческая организация, не являющаяся бюджетным и автономным учреждением, должна заключить договор (соглашение) на оказание данной организацией государственных (муниципальных) услуг физическим и (или) юридическим лицам. Государственной субсидией признаются денежные средства, выделяемые на безвозвратной основе из соответствующего уровня бюджета другому бюджету (межбюджетные субсидии), организациям и физическим лицам на строго определенные цели на условиях долевого финансирования данных целевых расходов;

Бюджетные ассигнования – это такие бюджетные средства, которые 20 хитростей которые помогают экономить деньги 

- закупку товаров, работ и услуг для государственных (муниципальных) нужд. По данным Минэкономразвития, на долю данного вида ассигнований приходится 40% расходной части федерального бюджета. Под государственными (муниципальными) нуждами понимаются публичные потребности Российской Федерации, субъектов РФ, муниципальных образований, связанные с осуществлением ими своих функций. Данные ассигнования расходуются на закупку товаров (работ, услуг) в целях: 1) оказания государственных (муниципальных) услуг физическим и юридическим лицам; 2) осуществления бюджетных инвестиций в объекты государственной (муниципальной) собственности (за исключением государственных (муниципальных) унитарных предприятий); 3) разработки, закупки и ремонта вооружений, военной и специальной техники, продукции производственно-технического назначения и имущества в рамках государственного оборонного заказа; 4) закупки товаров в государственный материальный резерв. Под бюджетными инвестициями понимаются бюджетные средства, направляемые на создание или увеличение за счет средств бюджета стоимости государственного (муниципального) имущества. Государственный оборонный заказ представляет собой правовой акт, предусматривающий поставки продукции для федеральных государственных нужд в целях поддержания необходимого уровня обороноспособности и безопасности Российской Федерации (ст. 1 Федерального закона от 27 декабря 1995 г. N 213-ФЗ "О государственном оборонном заказе"). Государственный резерв является особым федеральным (общероссийским) запасом материальных ценностей, в состав которого входят запасы для мобилизационных нужд Российской Федерации, запасы стратегических материалов и товаров, запасы материальных ценностей для обеспечения неотложных работ при ликвидации последствий чрезвычайных ситуаций (ст. 1 Федерального закона от 29 декабря 1994 г. N 79-ФЗ "О государственном материальном резерве").
Указанный перечень ассигнований закрытый. Ассигнований на другие цели в рамках данной группировки расходов не осуществляется. Другой комментарий к статье 69.1 БК РФ
В соответствии с принципом адресности и целевого характера бюджетных средств, закрепленным в статье 38 БК РФ, комментируемая статья раскрывает направления, на которые могут предоставляться бюджетные ассигнования на оказание государственных (муниципальных) услуг (выполнение работ).
"Внимание!"
Следует учитывать, что исходя из Федерального закона от 07.05.2013 N 104-ФЗ положения об отнесении к бюджетным ассигнованиям на оказание государственных (муниципальных) услуг (выполнение работ) ассигнований на осуществление бюджетных инвестиций в объекты государственной (муниципальной) собственности и ассигнований на закупку товаров, работ и услуг для обеспечения государственных (муниципальных) нужд применяются к правоотношениям, возникающим при составлении и исполнении бюджетов бюджетной системы Российской Федерации, начиная с бюджетов на 2014 год (на 2014 год и на плановый период 2015 и 2016 годов).
"Официальная позиция"
В Письме Минфина России от 13.12.2013 N 02-01-010/54915 разъяснено, что главный распорядитель бюджетных средств вправе использовать экономию бюджетных ассигнований, образовавшуюся в результате исполнения соответствующей части бюджета, в целях финансового обеспечения оказания государственных (муниципальных) услуг (выполнения работ) в соответствии с нормами, установленными комментируемой статьей.
На практике важным для учреждений является применение положений комментируемой статьи в контексте с положениями статьи 69 БК РФ, раскрывающими все цели, на которые могут предусматриваться бюджетные ассигнования.
Так, в Письме Минфина России от 10.06.2011 N 02-04-10/2659 рассмотрен вопрос о признании бюджетных инвестиций, предоставляемых бюджетным и автономным учреждениям, бюджетными ассигнованиями.
Как разъяснило финансовое ведомство, к бюджетным ассигнованиям на оказание государственных (муниципальных) услуг (выполнение работ) относятся бюджетные инвестиции в объекты государственной (муниципальной) собственности (за исключением государственных (муниципальных) унитарных предприятий), и, как следствие, бюджетные ассигнования в виде бюджетных инвестиций, предоставляемых бюджетным и автономных учреждениям, являются разновидностью бюджетных ассигнований, предусмотренных статьей 69 БК РФ.

При определении размера экономии бюджетных ассигнований за I квартал и первое полугодие 2017 года производится оценка 


Экономия бюджетных ассигнований за I квартал и первое полугодие 2017 года определяется нарастающим итогом как разница между 

Экономия бюджетных ассигнований за I квартал и первое полугодие 2017 года определяется нарастающим итогом как разница между 


Экономия бюджетных ассигнований за I квартал и первое полугодие 2017 года определяется нарастающим итогом как разница между 


1) Если по результатам контракта образовалась экономия и Вы ее  бюджетных ассигнований в соответствии с законодательством 

Какие изменения вносят в план – график в связи с образовавшейся экономией бюджетных ассигнований? Согласно ч. 2 ст. 112 Федерального закона от 


Как внести экономию в план закупок 44-ФЗ – читайте в статье Школы и не приводят к изменению объема бюджетных ассигнований, утвержденных 


Конституционным Судом следующие: экономия бюджетных средств,  Неиспользованные объемы бюджетных ассигнований и 

1.2. экономия бюджетных ассигнований за I квартал и первое полугодие 2017 г. определяется нарастающим итогом как разница между бюджетными 


В случае достижения экономии средств, предусмотренных на оплату Оно учитывается при планировании бюджетных ассигнований 


Перераспределение бюджетных ассигнований между мероприятиями 8, 10, 11, 13 и  В этой связи сложилась экономия бюджетных средств в размере

числе в случае образовавшейся экономии от использования в текущем финансовом году бюджетных ассигнований в соответствии с 


Постановлением также установлено, что экономия бюджетных ассигнований определяется нарастающим итогом за первый квартал и 


Благодаря этим изменениям экономия бюджетных расходов может  размера бюджетных ассигнований федерального бюджета на 

экономия бюджетных ассигнований от расторжения муниципальных контрактов на поставку товаров, выполнение работ, оказание 


[Изменение лота ПГ по результатам экономии]. «Образовавшаяся экономия от использования в текущем финансовом году бюджетных ассигнований 


в связи с неполным доведением ассигнований в первоначальном бюджете  90.8, Перераспределение бюджетных ассигнований в связи с экономией 

Об утверждении порядка учета и использования средств бюджета МО «Нерюнгринский Уменьшение бюджетных ассигнований на сумму экономии, 


221 Бюджетного кодекса РФ бюджетная смета казенного учреждения управлением расчету, образовалась экономия бюджетных ассигнований в 


Более того, экономия бюджетных средств в России и возврат их обратно в бюджет чреваты уменьшением лимитов бюджетных ассигнований 

Экономия бюджетных ассигнований бюджетных организаций и иных организаций определяется нарастающим итогом за I квартал и 1-е полугодие 


Расчеты и обоснования бюджетных ассигнований на закупку товаров,работ и Экономия бюджетных средств, полученная в результате размещения 


Внесение изменений в лот план-график по результатам экономии  бюджетных ассигнований рекомендуется вносить изменение в лот плана- графика 

по внесению изменений в обоснования бюджетных ассигнований в части расходов федерального бюджета за счет экономии по использованию в 


увеличении бюджетных ассигнований по отдельным разделам, подразделам, целевым статьям и видам расходов бюджета за счет экономии по 


оптимизация (экономия) бюджетных расходов, концентрация  из выделенных МЧС России объемов бюджетных ассигнований на денежное.

Экономия бюджетных средств после проведения запроса котировок в от использования в текущем финансовом году бюджетных ассигнований в 


Основные направления экономии бюджетных ассигнований. Как уже упоминалось в предыдущих лекциях, обострение финансового положения сферы 


Таким образом, экономия бюджетных средств при размещении  что главный распорядитель средств может перераспределить ассигнования и взять 

Бюджетные ассигнования и лимиты бюджетных обязательств подлежат уменьшению (перераспределению) на сумму экономии бюджетных средств по 


Порядок направления на покрытие дефицита краевого бюджета средств, полученных в результате экономии бюджетных ассигнований на закупку 


«с поздним доведением главными распорядителями бюджетных средств объемов  прокуратуру края беспокоят вопросы экономии бюджетных средств,  добиться полного и своевременного освоения бюджетных ассигнований: 

Бюджетные ассигнования на оказание государственных вправе использовать экономию бюджетных ассигнований, образовавшуюся в результате 


Информация о возникновении экономии бюджетных ассигнований на реализацию основного мероприятия муниципальной программы города 


образом в составе утвержденных бюджетных ассигнований;  за счет экономии по использованию в текущем финансовом году бюджетных.

обоснование расчетов оценки плановой экономии бюджетных ассигнований в результате реализации мероприятий по повышению эффективности 


по вопросам планирования бюджетных ассигнований и определения процент от достигнутого размера экономии соответствующих расходов,.


по повышению эффективности расходов средств бюджета и созданию стимулов  осуществление мероприятий по экономии бюджетных ассигнований.

экономия бюджетных ассигнований это